Come si trasforma nelle varie lingue “Bergoglio”? Alla domanda risponde il traduttore di Google: ecco che il cognome del Papa diventa “un mondo migliore”. Come riporta il sito Giornalettismo, segnalare la curiosità è stata la pagina Facebook di Aleteia, di evidente ispirazione cattolica, dove in più di un commento s’esprime sollievo perché la stessa operazione non è stata tentata con Papa Ratzinger. La traduzione non è poi un mistero: Google Translate accetta i suggerimenti degli utenti e in questo caso, Bergoglio non è parola d’uso corrente e non ha traduzioni concorrenti, chi ha fatto il lavoro si è semplicemente incaricato di fornire la “propria” traduzione alla macchina, in tutte le lingue del mondo.
Tutti gli articoli con tag presepe vivente
Bergoglio diventa… “un mondo migliore”!
Pubblicato da tdy22 in gennaio 8, 2014
https://tuttacronaca.wordpress.com/2014/01/08/bergoglio-diventa-un-mondo-migliore/
Papa Francesco… “buon pastore”!
Epifania particolare per Papa Francesco che ha visitato il presepe vivente della Giustiniana a Roma. Mentre salutava i presenti e s’intratteneva con i 2oo figuranti che hanno messo in scena la Natività, il Pontefice si è anche sistemato sulle spalle un tenero agnellino.
Pubblicato da tdy22 in gennaio 7, 2014
https://tuttacronaca.wordpress.com/2014/01/07/papa-francesco-buon-pastore/
Francesco e il Presepe vivente: l’Epifania del Papa
Papa Francesco ha raggiunto la parrocchia di S. Alfonso Maria de’ Liguori, nella zona a nord della Capitale, per festeggiare con la comunità l’Epifania. Era stato il parroco Dario Pompeo Criscuoli a invitare il Pontefice a visitare il presepe vivente, giunto alla sua seconda edizione, che conta oltre 200 figuranti. “Avevamo scritto una lettera al Santo Padre – racconta don Dario -. Poi tre giorni fa mi ha chiamato e mi ha detto che appena ha saputo dell’iniziativa ha deciso di venire”. Francesco ha salutato gli “attori” e poi si è dedicato alla folla festante: bambini, anziani, ammalati. Tutti hanno ricevuto il suo saluto. Presente all’evento anche il cardinale vicario di Roma Agostino Vallini. “Il Santo Padre – conclude don Dario – non voleva più andare via. Ha assaggiato la nostra ricotta e ha perfino accettato di poggiare sulle sue spalle un agnellino. Perché lui è davvero un buon pastore di anime”. Il Papa, al suo arrivo, ha salutato i migliaia di fedeli sottolineando che “Il Natale è appena passato e inizia un nuovo anno ma Gesù rimane sempre con noi”.
Pubblicato da tdy22 in gennaio 6, 2014
https://tuttacronaca.wordpress.com/2014/01/06/francesco-e-il-presepe-vivente-lepifania-del-papa/
Natale tempo di presepe… vivente!
Si rinnova la tradizione dei presepi viventi. Partendo da Bolzano giungendo a Trapani, in tutta la penisola vengono messe in scena le rappresentazioni che uniscono sacro, arte e tradizione popolare. Tra le più note: Greccio, Spoleto, Custonaci, Matera, Canosa di Puglia e Pietralcina.
Pubblicato da tdy22 in dicembre 18, 2012
https://tuttacronaca.wordpress.com/2012/12/18/natale-tempo-di-presepe-vivente/
Poesie e racconti: i colori della fantasia
Two sides of God (dog)
Mexico and beyond
..a lifestyle blog filled with recipes, photography, poems, and DIY
NON SONO ACIDA, SONO DIVERSAMENTE IRONICA. E SPARGO INSINCERE LACRIME SU TUTTO QUELLO CHE NON TORNA PIU'
A fantastic photo site
Just another WordPress.com site
Saves the right places
Photographer
Niente che ti possa interessare.....
Legendary Wining and Dining World Tour.
Just another WordPress.com site
Serial killers and true crime
"Solo quando amiamo, siamo vivi"
*A day in the life of the Vixen, a blog about EVERYTHING & ANYTHING: Life advice, Sex, Motivation, Poetry, Inspiration, Love, Rants, Humour, Issues, Relationships & Communication*