Terence Hill non ha paura di rimanere intrappolato nel ruolo di Don Matteo: “Ho già interpretato tantissimi personaggi nella mia carriera, persino il bandito Mesina con il povero Lizzani”, ha dichiarato l’attore a Vero e poi ha aggiunto “Non capisco chi ha questi timori. lo mi trovo ancora perfettamente a mio agio nei panni di don Matteo”. Poi l’attore è ritornato al passato e al settimanale ha dichiarato “In passato, ho addirittura rinunciato a vestire i panni di Rambo”. Terence Hill poteva davvero interpretare il ruolo del reduce del Vietnam che vagava per gli Stati Uniti senza fissa dimora e senza un lavoro, l’attore lo ricorda così  ” Sì. Fu una scelta sofferta, ma stavo facendo i film con Bud Spencer. Ero a Los Angeles, avevo un grandissimo produttore nonché uno degli agenti più prestigiosi: mi dicevano che se non avessi accettato la mia carriera sarebbe finita. lo, alle cinque di mattina, sono montato in auto con mia moglie e i miei due figli piccoli e sono sparito senza dire nulla a nessuno”. Intanto sono iniziate a maggio a Spoleto le riprese per Don Matteo 9, segno che la scelta di Hill non compromise la carriera: